Viewing Record 332 of 424
Previous Record  Next Record
Switch Views: Lightbox | Image List | List

¡Luchar Contra Los Desalojos!

ID Number: 43061
Maker: Mission Anti-Displacement Coalition (MAC)
Technique: silkscreen
Date Made: Circa 2009
Place Made: United States: California, San Francisco
Measurements: 60.7 cm x 91 cm; 23 7/8 in x 35 13/16 in
Main Subject: Housing; Chicano/Latino; Immigration
Materials: paper (fiber product)
Digitized: Y

Full Text:
Latino Families Fight to Save Their Homes! Landlord and Developer Allen McCarthy is trying to evict and displace 6 Latino and Immigrant Families in the Heart of the Mission District. He is also planning on displacing a Latino-owned business and storefront Church with a predominantly Latino congregation. In the midst of a brutal economic crisis he is raising rents $600.00-$800.00 per month, in order to push out these tenants. Some of the resident families have lived there for 20 years, and include toddlers, children, teenagers, adults, senior and disabled residents. The Residents of 2789 Harrison are committed to fighting this injustice, and are joining with community supporters to say no more displacement of working class Latino Families, businesses and community institutions from the Mission District and San Francisco. Fight for your rights! Housing is a human right! Familias Latinas Luchan Para Salvar Sus Hogares! Allen McCarthy, un urbanizador y proprietario de apartamentos, está tratando de desalojar a 6 familias immigrantes en el corazón de la Misión. Tambien, él tiene planes de desalojar una empresa latina y una iglesia que están en el edificio. Mientras hay una crisis brutal económica, él está imponiendo un aumento a la renta actual de $600-$800/mes, con el proposito de desalojar a los arrendadores, esto incluye niños, adolescentes, adultos y residentes incapacitados. Algunos de los inquilinos han vivido ahí por 20 años. Los inquilinos del 2789 Harrison están comprometidos a pelear esta injusticia y están comprometidos a pelear esta injusticia y están organizandose con activistas de la communidad para decir "No más desalojos a las familias trabajadoras latinas!" ¡La Vivienda es un Derecho Humano! 24th & Harrison Committee Mission Anti-Displacement Coalition missionantidisplacement.blogspot.com


Acquisition Number: 2014-064
Translation: Fight the Evictions! ¡Luchen contra el desalojo! ¡La vivienda es un derecho humano! ¡Familias latinas luchan para salvar sus hogares! Allen McCarthy, un urbanizador y propietario de apartamentos, está tratando de desalojar a seis familias de inmigrantes en el corazón de la Misión. También tiene planes de desalojar una empresa latina y a un templo que rentan el escaparate del edificio. En medio de una tremenda crisis económica, él está aumentando las rentas de $600-$800 por mes, con el propósito de forzar a los inquilinos a irse. Algunas de estas familias inquilinas han vivido ahí por 20 años, incluso hay bebes, niños, adolescentes, adultos, personas de la tercera edad y discapacitados. Los inquilinos del 2789 Harrison están comprometidos a pelear contra esta injusticia y están organizándose con activistas de la comunidad para decir “¡No más desalojos para las familias latinas de clase trabajadora!” ¡La Vivienda es un Derecho Humano! 24th & Harrison.

Copyright Status:
Under copyright; used by CSPG for educational and research purposes only. Distribution or reproduction beyond that allowed by fair use requires the written permission of the copyright owners.



Related Media